‘Fortnite’ retter AI-drevet Darth Vader, efter at den begynder at sige eder.

På dansk:
– En generativ AI-drevet Darth Vader spydde hadtale og bandeord i Fortnite, hvilket fik Epic Games til hurtigt at rette fejlen.
– Epic Games fortalte Decrypt, at en fejl i indholdsmoderationen er blevet rettet.
– Stemmen er baseret på den afdøde James Earl Jones, som har licenseret sit udseende til Lucasfilm.
Fortnite-spiludvikleren Epic Games tilføjede en generativ AI-drevet Darth Vader-karakter i spillet, baseret på den licenserede replik af den afdøde stemmeskuespiller, James Earl Jones. Men tingene gik hurtigt galt, da spillere formåede at lokke AI-karakteren til at sige racistiske og homofobiske ting sammen med bandeord.
Introduceret fredag som en del af Star Wars/Fortnite crossover-eventet, “Fortnite: Galactic Battle”, blev Darth Vaders dialog i Fortnite skabt af det New York-baserede stemme AI-selskab, ElevenLabs. Den AI-drevne karakter er i stand til at reagere på spillere i realtid.
Inden for timer efter lanceringen begyndte klip fra sociale medier at cirkulere, der viste spillere, der fik AI-drevne Star Wars-skurk til at sige racemæssige og homofobiske skældsord samt bandeord. Spillere kunne få Darth Vader til at sige ord eller navne, der lød som hadtale, fornærmelser eller andre bandeord.
ven har allerede fået vader ai til at sige et skældsord LMAOOO pic.twitter.com/GBtjQlrtqz
– gas (@GasSpares) 16. maj 2025
Flere spillere har delt videoer på sociale medier, der viser karakteren reagerer med nedladende ord. Som svar på et af de virale klip skrev Epic Games, at en hotfix var blevet implementeret for at rette Vader’s overraskende nye ordforråd.
“Vi implementerede straks en hotfix, og det burde ikke ske igen,” skrev firmaet på X.
I en opfølgende e-mail til Decrypt erkendte Epic Games et oversight inden for indholdsmoderationen inden Darth Vaders tilføjelse til Fortnite.
“Selvom vi tilføjede flere specifikke regler og instruktioner som en del af vores styresnore for at forhindre Darth Vader i at bande eller gentage bandeord, greb vores filtre ikke et specifikt variation af et bandeord,” fortalte en talsperson fra Epic Games til Decrypt. “Vores hotfix adresserer specifikt dette ord.”
FORTNITE DARTH VADER ER RACISTISK pic.twitter.com/2SIooiDlyQ
– Dylan (the retweeter) (@SomeRandomDyl) 16. maj 2025
Ifølge talspersonen inkluderer AI-funktionen tre lag af sikkerhedsfiltre. Det første er Geminis konfigurerbare sikkerhedsindstillinger. Det andet tilføjer systeminstruktioner for at forhindre AI’en i at generere svar, der overtræder fællesskabsreglerne eller kunne skade spillere. Og det tredje er en endelig gennemgang for at opfange eventuelle resterende overtrædelser, såsom hadefuldt eller eksplicit sprog, henvisninger til selvskade eller omtaler af farlige eller ulovlige aktiviteter.
Den AI-genererede Darth Vader blev bygget ved hjælp af gemte optagelser af James Earl Jones’ stemme. Jones, der døde i 2024, havde tidligere licenseret sin vokale lighed til Lucasfilm, hvilket muliggjorde karakterens fremstilling i nye medier, selv efter hans død.
“Darth Vader ville ikke være næsten så ondsindet uden den legendariske præstation af James Earl Jones, som gav stemme til Vader i ‘Star Wars’-filmene,” sagde Epic Games i en erklæring. “Vi er beærede over at have stemmen fra den afdøde hr. Jones med, og vi takker hans efterkommere for muligheden for at gøre dette til virkelighed for spillerne.”
VADER KAN BANDE LOL pic.twitter.com/KOCl8IbE60
– Coolio (@CoolioUncle) 16. maj 2025
Siden 2023 har firmaet omfavnet generative AI-skabelser via dets Epic Games Store-platform, selvom konkurrenter har kæmpet for at blokere den nye teknologi.
Dette er ikke første gang, at AI-genereret indhold har været et problem i Fortnite. I januar 2024 skyndte Epic sig for at fjerne racistisk AI-genererede billeder fra brugeroprettede øer efter protester fra spillere. På det tidspunkt sagde Epic Games, at alle brugeroprettede øer bliver gennemgået af moderatorer før offentliggørelse, men at holdet tager en let hånd.
“Vi beder vores moderationsteam om at antage god intention fra skaberens side, hvis de er usikre om en overtrædelse af indhold, så vi ikke overcensurerer,” sagde Epic Games.